Orders pop ups will only render orders that exist inside your Shopify orders list, and that is made in the last 60 days.

Cart pop ups will only show once activated, and track real add to cart clicks on your storefront.

It is not possible to manually import or render pop ups.